måndag 26 oktober 2009

"Om du kunde ta dig gärna 5-10 minuter av din upplevelse..."

Det MÅSTE vara någon ståuppkomiker som skickar dessa mejl. Kan det vara Killinggänget? Kul är det i alla fall, även om ungefär hälften av mejlen skulle räcka.

Bäste kund

Det har kommit till vår kännedom att ditt Bredband kontoinformation online
behöver uppdateras som en del i vårt fortsatta åtagande att skydda ditt
konto och minska fallet av bedrägeri på vår internet. Om du kunde ta dig gärna 5-10 minuter av din upplevelse på nätet och uppdatera dina kontouppgifter så att du inte stöter på några problem i framtiden med vårt e service.However, underlåtenhet att uppdatera dina uppgifter kommer att leda till konto suspension.

Uppgifterna i denna e-post är konfidentiell och kan bli föremål för
sekretess. Tillgång till denna e-post av någon annan än den avsedda
mottagaren obehörigt.

Uppdatera dina uppgifter så fort du får detta meddelande. När du har
uppdaterat dina kontouppgifter, ditt bredband Online session kommer att
uppgraderas i vår databas.

Att säkra din identitet och undvika begränsningar din Online Access,
Klicka på knappen nedan uppgraderingen länk

http://upgradeemailaccount.9hz.com/

Tack

Juridisk rådgivare
Bredband Internet Team

3 kommentarer:

Patrik Wirén sa...

Det låter så ofattbart osannolikt att nån skulle gå på det där. Men, jo, du har antagligen rätt. Det är en snurrig värld där ute.

Lenny sa...

Nämen Patrik, vill du inte att ditt bredband Online session ska uppgraderas i deras databas, minska fallet av bedrägeri på deras internet och undvika konto suspension?
Du behöver ju bara Klicka på knappen nedan uppgraderingen länk, (för) att undvika begränsningar din Online Access.


Jag älskar det faktum att mejlet nästan ser seriöst ut i början, men liknar allt mer en parodi ju längre man läser. Som om personen bakom mejlet själv insåg vad han höll på med medan han skrev det.

Även om det bara är en taskig översättning.

Patrik Wirén sa...

Helt klart roligare än de flesta svenska ståuppkomikerna. Den som skriver mejlen borde kunna extraknäcka på Norra Brunn.